بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ٢

“Ben sizin kulluk ettiklerinize kulluk etmem.”

– Diyanet İşleri

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٣

“Siz de benim kulluk ettiğime kulluk edecek değilsiniz.”

– Diyanet İşleri

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ ٤

“Ben sizin kulluk ettiklerinize kulluk edecek değilim.”

– Diyanet İşleri

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ٥

“Siz de benim kulluk ettiğime kulluk edecek değilsiniz.”

– Diyanet İşleri

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ٦

“Sizin dininiz size, benim dinim de banadır.”

– Diyanet İşleri

AYARLAR
Okuyucu